Fantasio de Musset à la Comédie française
Fantasio est actuellement à l'affiche à la Comédie française, mis en scène par Denis Podalydès avec Cécile Brune, Christian Blanc, Florence Viala, Guillaume Galienne....
Voguer tel un bâteau ivre sur un manège...
Fantasio prend les habits de Saint-Jean, le fou défunt du roi de Bavière. Il instruit et défie sa fill Elsbeth dans les termes suivants (acte II, Scène II)
FANTASIO.
Comment appelez-vous cette fleur-là, s'il vous plaît ?
ELSBETH.
Une tulipe. Que veux-tu prouver ?
FANTASIO.
Une tulipe rouge, ou une tulipe bleue ?
ELSBETH.
Bleue, à ce qu'il me semble.
FANTASIO.
Point du tout, c'est une tulipe rouge.
ELSBETH.
Veux-tu mettre un habit neuf à une vieille sentence ? tu n'en as pas besoin pour dire que des goûts et des couleurs il n'en faut pas disputer.
FANTASIO.
Je ne dispute pas ; je vous dis que cette tulipe est une tulipe rouge, et cependant je conviens qu'elle est bleue.
ELSBETH.
Comment arranges-tu cela ?
FANTASIO.
Comme votre contrat de mariage. Qui peut savoir sous le soleil s'il est né bleu ou rouge ? les tulipes elles-mêmes n'en savent rien. Les jardiniers et les notaires font des greffes si extraordinaires, que les pommes deviennent des citrouilles, et que les chardons sortent de la mâchoire de l'âne pour s'inonder de sauce dans le plat d'argent d'un évêque. Cette tulipe que voilà s'attendait bien à être rouge ; mais on l'a mariée ; elle est tout étonnée d'être bleue : c'est ainsi que le monde entier se métamorphose sous les mains de l'homme ; et la pauvre dame nature doit se rire parfois au nez de bon cœur, quand elle mire dans ses lacs et dans ses mers son éternelle mascarade.
Croyez-vous que ça sentît la rose dans le paradis de Moïse ? ça ne sentait que le foin vert. La rose est fille de la civilisation ; c'est une marquise comme vous et moi.
ELSBETH.
La pâle fleur de l'aubépine peut devenir une rose, et un chardon peut devenir un artichaut ; mais une fleur ne peut en devenir une autre : ainsi qu'importe à la nature ? on ne la change pas, on l'embellit ou on la tue. La plus chétive violette mourrait plutôt que de céder, si l'on voulait, par des moyens artificiels, altérer sa forme d'une étamine.
FANTASIO.
C'est pourquoi je fais plus de cas d'une violette que d'une fille de roi.